Il a semblé nécessaire de revenir sur notre démarche qui a conduit à la création du pacs, de réfléchir sur les principes de nos actions et sur les orientations que nous souhaitons leur donner pour les années à venir. Plutôt que de faire une analyse exhaustive de la situation française des lesbiennes et des gais, nous avons préféré centrer nos réflexions sur la discrimination et examiner, autour de cette notion, six thèmes particulièrement significatifs : les jeunes, les couples, la famille, l'immigration et le droit d'asile, la santé, le souvenir de la déportation.

la société, car elles visent à reconstruire ce lien fragilisé par l'inégalité dans laquelle l'homophobie et la lesbophobie enferment les gais et lesbiennes.

Si la discrimination consiste en une inégalité de traitement, ceci suppose deux termes. Pour réfuter l'existence d'une discrimination, la tactique la plus simple aura été de nier l'existence d'un des termes : le couple homosexuel n'est pas un couple, la famille homoparentale n'est pas une famille. La discrimination résulte alors d'une carence du droit civil, qui ignore volontairement des situations réelles. C'est par la reconnaissance de nouveaux droits que ces carences pourront être corrigées.